長文和文英訳・自由英作文44

難関国公立大・難関私立大入試の英作文問題に対応し得る力を高いレベルの問題に取り組むことで伸ばすことをねらいとした問題集。

問題は難関国公立大・難関私立大の入試から比較的長めの和文英訳問題36問と課題・自由英作文問題8問、計44問を精選。
次のように分類・構成、易難順に配列

PART1 – 長文和文英訳：
　下線部英訳（標準編9問 + 発展編9問）
　全文英訳（標準編9問 + 発展編9問）
PART2 – 課題・自由英作文：
　例題  (2問) + 解説
　標準編（4問）
　発展編（4問）

※［解答・解説書］
［模範解答］として、日本人編者による英訳２例＋［米人訳］１例を収録し、重要事項・留意事項を解説。
さらに模範とは言えないまでも英訳としては合格レベルであろうと思われる［合格答案］を各問に1例ずつ掲載。
［こんな答案にダメ出し！］と題して、間違えやすい［誤答例］を紹介したり、つまずきやすいポイントを指摘しながら、それぞれについて丁寧に解説。

※［解答例集］
［模範解答］として、日本人編者による英訳２例を収録。

★学校専用品→「英作文」一覧
★市販品→「英作文」一覧

★その他の著書（学校専用）
『錬成英作文－条件英作文中心－』
『実戦英作文－和文英訳中心－』
『和文英訳短期演習 72』
『和文英訳徹底演習 205』